|
|
| |
Rincon Poético:
CENTINELA EN UN CIELO MAGRITTE
Ingrid TEMPEL, Poeta Uruguaya (Paris)
|
|
Ese miedo que a medianoche
se incrusta en las húmedas paredes del insomnio
allí donde combato la oscuridad con jazz
mientras avanzo con las manos estiradas
hacia las cicatrices de mi pasado
y un centinela en un cielo Magritte
vigila mis pasos en los túneles de la noche
ese miedo persiste cuando el sol ilumina las calles de París
tan misteriosa como otras ciudades que descubrí extasiada
ante la infinita variedad de los amores y los odios
que construyen fortalezas para que la Historia instale sus armas.
Confieso que la esperanza jamás me ha abandonado
y continúo despertando en busca de un oasis
aunque ese centinela me espíe desde los laberintos
de un cielo Magritte que amenaza tragarme para siempre.
BIOBIBLIOGRAFIA DE INGRID TEMPEL
Ingrid Tempel nació en Montevideo, Uruguay. Partió en 1973, después del golpe de Estado, y ha vivido en Buenos Aires y Caracas. Desde 1983 está radicada en París, donde trabaja como periodista en el Servicio en castellano para América Latina y España de la Agencia France-Presse y es corresponsal del Suplemento Cultural del diario El País de Uruguay.
Libros de poesía publicados
- Marea baja, Ediciones de la Banda Oriental, Montevideo 1985.
- Sonrisa al fondo del agua, Ediciones Trilce, Montevideo 1990.
- Rituels et labyrinthes/Rituales y laberintos, bilingüe francés-castellano, Editions La Porte, Paris 2003. Traducción de Pierre de Place.
- Exorcismos, editorial Artefato, Montevideo 2005.
- Persiguiendo mariposas carnívoras, editorial Estuario, Montevideo 2008.
Colaboraciones con antologías
- Palabras de mujer, Linajes Editores, México 2000.
- Lejos del origen/Loin de l’origine, bilingüe francés-castellano, Linajes Editores, México 2001.
- Métaphores au féminin, bilingüe francés-castellano, Editions La Porte, París 2004.
- El París latinoamericano, Antología de escritores latinoamericanos en París, Ediciones Indigo, París 2006.
- Los nuestros en París, artículo sobre “Omar Prego y la novela del desexilio uruguayo”, revista Vericuetos, París 2007.
Ingrid Tempel ha publicado cuentos en la prensa de Uruguay (El País, Cuadernos de Marcha), Argentina (Página/12) y la revista Vericuetos de París.
También ha publicado poemas en diversas revistas literarias.
(EUROLATINNEWS)
Copyright:
Este artículo y su contenido no puede ser utilizado sin el consentimiento de
EUROLATINNEWS | |
|
|
